貸し借り

貸し借り
かしかり【貸し借り】
* * *
かしかり【貸し借り】
lending and borrowing. [=かりかし, たいしゃく2]

●貸し借りなし (all) square 《with sb》.

●私は常に金の貸し借りをしないことを処世の主義としている. I always make it my principle in life never to borrow or lend money.

・貸し借りを禁ずる. Loans are prohibited.

●これで貸し借りなしだ. That makes me [us] square [even, 《口》 quits].

・これで君との貸し借りはなしだ. 〔金銭の〕 Now I am square [even, 《口》 quits] with you. | 〔恩義の〕 This covers my debt [obligation] to you.

・貸し借りなしで行こう. Let's keep our business square.


Japanese-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”